The Agency and the Quiet Revolution in Spy Television

Senior editor and core member of the editorial team, contributing criticism and features across contemporary art, film and literature.

By Sara Bright

The second season of The Agency drops today on Paramount+, and if you were expecting another slick exercise in tuxedoed nonchalance and quippy one-liners, you are watching the wrong show. Michael Fassbender’s CIA operative Brandon Colby – codename “Martian” – does not smirk. He does not seduce his way through Monte Carlo casinos. He does not even, for much of the time, look particularly well-rested. What he does, with a quiet ferocity that has become the signature of this extraordinary series, is suffer. And in doing so, he has helped orchestrate one of the most significant shifts in British and American television culture of the past decade.

The Anti-Bond: Why The Agency Refuses to Glamorise Espionage

Since Sean Connery first adjusted his cufflinks in Dr No in 1962, the dominant cultural grammar of espionage has been one of glamour. Spies are cool. They are seductive. They order martinis – shaken, not stirred – and dispatch villains with a raise of the eyebrow. Even the more “realistic” iterations of the genre, from the Jason Bourne films to the early seasons of 24, ultimately traffic in a fantasy of competence: the lone operative who can hack any system, outrun any pursuer, and still make it to the briefing on time.

The Agency, created by Jez Butterworth and John-Henry Butterworth and adapted from the critically acclaimed French series Le Bureau des Légendes (created by Éric Rochant for Canal+), dismantles this mythology with surgical precision – a project we first examined when the series premiered in late 2024. Set primarily in London Station – the CIA’s European nerve centre – the series treats espionage not as adventure but as pathology. The characters do not choose this life so much as they are consumed by it. Martian spent six years undercover in Africa, living as a man called Paul Lewis, and when he is ordered back to London, the transition is not a homecoming but a kind of amputation.

This is not merely a tonal preference. It is a philosophical proposition about what intelligence work does to the human organism. The Butterworths, who also wrote Ford v Ferrari and Edge of Tomorrow, bring a screenwriter’s instinct for momentum to what is essentially a study in psychological erosion. Every mission in The Agency has a cost, and the series insists that we account for every penny.

From Le Bureau to London: The French DNA Behind Britain’s Hottest Thriller

To understand why The Agency feels different, one must understand its source material. Le Bureau des Légendes – known internationally as The Bureau – ran for five seasons on Canal+ between 2015 and 2020 and is widely regarded as the finest espionage television series ever produced in France. Where American and British spy dramas tend to privilege plot mechanics – the ticking bomb, the mole hunt, the rogue state – Le Bureau was interested in something rarer: the interior lives of people whose professional currency is deception.

The French series focused on the “Bureau of Legends,” the division of the DGSE responsible for training and handling deep-cover agents – agents who live under fabricated identities for years, tasked with recruiting sources in regions of strategic interest to France. The emotional texture of the show was built around a devastating insight: that the longer an agent lives a lie, the less capable they become of distinguishing between performance and reality.

The Butterworths have translated this premise with remarkable fidelity. London Station in The Agency is not the gleaming command centre of a Bond film; it is a cramped, fluorescent-lit officescape where analysts stare at screens and officers conduct debriefings in rooms that smell of stale coffee. The glamour is entirely absent. What remains is tension – the slow, suffocating kind that builds not from explosions but from the knowledge that one wrong word could unravel years of carefully constructed cover.

The casting reinforces this commitment to realism. Fassbender, an Oscar nominee for Steve Jobs and 12 Years a Slave, is not a conventional television leading man. He is intense, internal, and prone to long passages of silence that lesser actors would fill with mannerisms. His Martian is a man who has been hollowed out by his profession, and Fassbender plays the emptiness rather than the emotion around it.

The Personal Cost: How Fassbender’s Martian Redefines the Spy Hero

The central dramatic engine of The Agency is Martian’s relationship with Dr. Samia Zahir, a Sudanese anthropology professor played by Jodie Turner-Smith. Their romance is not a subplot; it is the gravitational centre around which every other narrative element orbits. Season 1 established the relationship as a source of both tenderness and danger – Samia’s political activism in Sudan puts her in the crosshairs of multiple intelligence services, and Martian’s attempts to protect her compromise his cover in ways that escalate with each episode.

Season 2, which premieres today with all ten episodes available for binge viewing, deepens this dynamic immeasurably. Without revealing specifics, the new season places Martian in an impossible position: to save Samia, he must betray the very institution he has given his life to serve. The Butterworths use this premise not merely to generate thriller mechanics – though the tension is exquisite – but to explore a question that has haunted espionage fiction since John le Carré first put pen to paper: what happens when loyalty to a person conflicts with loyalty to a state?

“The personal cost of spydom” is how Brian Tallerico described the show’s central preoccupation in his review for The A.V. Club, and the phrase captures something essential about The Agency‘s method. The series understands that the most dramatic moments in intelligence work are not the gunfights but the quiet conversations in which an officer realises that the person they have been lying to has seen through the performance all along.

The ensemble surrounding Fassbender is formidable. Jeffrey Wright plays Henry Ogletree, Martian’s mentor and the Deputy Station Chief, with a weariness that suggests decades of accumulated moral compromise. Richard Gere, in perhaps his most substantial television role, brings a different register of world-weariness as James Bradley, the senior officer who has long since stopped believing in the official narratives his agency constructs. Katherine Waterston, John Magaro, and Saura Lightfoot-Leon – as the young agent Danny, codenamed “Gremlin” – each contribute distinct textures to a cast that functions as an ecosystem of mutual suspicion and grudging affection.

A Golden Age for Espionage Television

The Agency does not exist in isolation. Its arrival coincides with what can only be described as a golden age for spy television – a proliferation of high-quality espionage dramas that collectively represent a radical reimagining of the genre. Apple TV+’s Slow Horses, now in its fifth season, redefined the British spy drama by locating its action not in the gleaming headquarters of MI5 but in Slough House, the dumping ground for agents who have made career-ending mistakes. The BBC’s Secret Service, with Gemma Arterton as a MI6 officer hunting a Kremlin asset within the British Cabinet, brought a distinctly contemporary anxiety to the genre. As we have noted in our coverage of modern antiheroes, audiences increasingly gravitate towards protagonists who operate in moral grey zones – and espionage television has been at the vanguard of this shift.

What unites these series is a shared conviction that the old grammar of espionage fiction is no longer adequate to the world it describes. The Cold War is over. The enemy is no longer clearly defined. The institutions that once provided cover for individual moral choices – the CIA, MI6, the DGSE – are themselves objects of suspicion. In this landscape, the spy is not a hero or a villain but a casualty: someone who has been asked to sacrifice their identity for a cause that may no longer exist.

The Digital Panopticon: Surveillance, AI, and the New Rules of Spycraft

There is another dimension to The Agency‘s modernity: its engagement with the technological realities of 21st-century intelligence work. The Butterworths have woven hacking, drone surveillance, and AI-driven counterintelligence into the fabric of the narrative. This is not mere technobabble. The Agency understands that the fundamental nature of espionage has been transformed by digital technology. The old model – in which an agent’s cover depended on physical concealment and personal charm – has been supplemented, and in some cases supplanted, by a new model in which data is the primary battlefield.

A 2025 paper published by researchers at King’s College London observed that “the pervasive use of digital technologies to create, store, process and share information highlights what many observers consider as an urgent need for transformation” within intelligence organisations. The Agency dramatises this transformation with remarkable sophistication. It is a world in which the traditional spy’s stock-in-trade – secrecy – has become almost impossibly difficult to maintain.

What The Agency Tells Us About Ourselves

Ultimately, The Agency is not really about espionage. It is about identity – the gap between who we present ourselves to be and who we actually are. In this sense, it is a profoundly contemporary work, speaking to a cultural moment in which the performance of selfhood has become a universal preoccupation. Social media, with its relentless demand for curated self-presentation, has made us all, in some sense, undercover agents: living according to constructed identities, managing the gap between public persona and private truth.

The series asks a question that resonates far beyond intelligence work: how much of oneself can be surrendered before the lines between truth and fabrication disappear entirely? It is a question that Le Carré posed in The Spy Who Came in from the Cold, that le Carré returned to in Tinker Tailor Soldier Spy, and that The Agency now poses for a generation that has grown up in the shadow of mass surveillance and digital disinformation.

With its second season arriving today, The Agency cements its position as one of the defining television series of its era – not because it reinvents the spy thriller, but because it understands that the spy thriller was always, at its core, a story about what it means to be human in a world that demands inhuman precision. In the end, that is the most dangerous mission of all.