By Maria Bregman, writer, film and literary critic The silver screen has long wrestled with Russia’s literary titans, but none have dared to cast Alexander…